Fronteras en el trabajo remunerado en casa: Dilemas analíticos y de identidad
Palabras clave:
Trabajo Doméstico, Cuidado, Identidad ProfesionalResumen
En este artículo reflexionamos sobre el trabajo remunerado en los hogares brasileños. Buscaremos observar la diversidad de sus configuraciones, ya sea a través del prisma de la literatura académica o a la luz de datos más recientes, que nos permitan dimensionarlo. Por lo tanto, mostraremos cómo los servicios domésticos y de cuidados aparecen en la literatura a veces de manera fragmentada, como campos distintos, a veces de manera articulada, subsumidos en un campo más amplio, obligando a enfrentar dilemas analíticos desafiantes. También evidenciaremos, cómo los recientes movimientos del mercado laboral no sólo estimulan nuevos marcos teóricos, sino que también dejan pistas para comprender la producción y dilución de las fronteras entre tales ocupaciones, iluminando los dilemas de identidad que surgen.
Descargas
Citas
Almeida, M. E., & Wajnman, S. (2023). Occupational transitions of paid care workers during the Covid-19 pandemic in Brazil (Coleção Documentos de Trabalho, Redes “Who cares? Rebuilding care in a post-pandemic world” e “Cuidados, direitos e desigualdades”, 3). Cebrap. https://cuidado.cebrap.org.br/2023/11/24/occupational-transitions-of-paid-care-workers-during-the-covid-19-pandemic-in-brazil/
Andrada, A. C., Cardoso, A. C. M., Guimarães, N. A., Moreno, R., & Pereira, M. J. T. (2023). Plataformas digitais de cuidado no Brasil: Acesso e controle do trabalho no entrecruzamento de múltiplas crises. Tempo Social, 35(3), 5-31. https://doi.org/10.11606/0103-2070.ts.2023.218376
Arango, L. G., Urquijo, A. A., Pérez-Bustos, T., & Pineda, J. (Eds.). (2018). Género y cuidado: Teorías, escenarios y políticas. Universidad Nacional de Colombia; Universidad de los Andes; Pontificia Universidad Javeriana.
Araujo, A. B. (2019). Gênero, reciprocidade e mercado no cuidado de idosos. Revista Estudos Feministas, 27(1), Artigo e45553. https://doi.org/10.1590/1806-9584-2019v27n145553
Araujo, A. B. (2022). “Não sou empregada, sou cuidadora”: O trabalho de fronteira em torno de uma nova ocupação. Civitas: Revista de Ciências Sociais, 22, Artigo e40548. https://doi.org/10.15448/1984-7289.2022.1.40548
Araujo, A. B. (2024). As empresas de intermediação de trabalho doméstico e de cuidado em perspectiva comparada: Rio de Janeiro, São Paulo e Natal (Relatório de pesquisa não publicado).
Araujo, A. B., Monticelli, T., & Acciari, L. (2021). Trabalho doméstico e de cuidado: Um campo de debate. Tempo Social, 33(1), 145-167. https://doi.org/10.11606/0103-2070.ts.2021.169501
Arruzza, C., Bhattacharya, T., & Fraser, N. (2019). Feminismo para os 99%: Um manifesto. Boitempo.
Ávila, M. B. de M. (2009). O tempo do trabalho das empregadas domésticas: Tensões entre dominação/ exploração e resistência [Tese de doutorado, Universidade Federal de Pernambuco]. Attena: Repositório Digital da UFPE. https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/9427
Bakos, M. M. (1983). Regulamentos sobre o serviço dos criados: Um estudo sobre o relacionamento Estado e Sociedade no Rio Grande do Sul (1887-1889). Revista Brasileira de História, 4(7), 94-104. https://www.anpuh.org/revistabrasileira/view?ID_REVISTA_BRASILEIRA=33&impressao
Bernardino-Costa, J. (2007). Sindicatos das trabalhadoras domésticas no Brasil: Teorias da descolonização e saberes subalternos [Tese de doutorado, Universidade de Brasília]. Repositório Institucional da UnB. http://repositorio2.unb.br/jspui/handle/10482/2711
Bernardino-Costa, J. (2015). Saberes subalternos e decolonialidade: Os sindicatos das trabalhadoras domésticas no Brasil. Editora da UnB.
Borgeaud-Garciandía, N. (2017). Puertas adentro: Trabajo de cuidado domiciliario a adultos mayores y migración en la Cuidad de Buenos Aires. Teseo.
Boris, E. (2014). Produção e reprodução, casa e trabalho. Tempo Social, 26(1), 101-121. https://www.scielo.br/j/ts/a/wWWkfy3NCCpzHKXXnQ6tLmw/abstract/?lang=pt
Boris, E., & Klein, J. (2012). Introduction: Making the private public. In E. Boris, & J. Klein (Eds.), Caring for America: Home health workers in the shadow of the welfare state (pp. 1-21). Oxford University Press.
Boris, E., & Parreñas, R. (2010). Intimate labors: Cultures, technologies, and the politics of care. Stanford University Press.
Brites, J. (2007). Afeto e desigualdade: Gênero, geração e classe entre empregadas domésticas e seus empregadores. Cadernos Pagu, (29), 91-109. https://doi.org/10.1590/S0104-83332007000200005
Bruschini, C., & Lombardi, M. R. (2000). A bipolaridade do trabalho feminino no Brasil contemporâneo. Cadernos de Pesquisa, (110), 67-104. https://publicacoes.fcc.org.br/cp/article/view/643
Carneiro, M. E. R. (2006). Procura-se “preta, com muito bom leite, prendada e carinhosa”: Uma cartografia das amas-de-leite na sociedade carioca (1850-1888) [Tese de doutorado, Universidade de Brasília]. Repositório Institucional da UnB. http://icts.unb.br/jspui/handle/10482/5162
Carrasco, C., Borderías, C., & Torns, T. (Eds.). (2011). El trabajo de cuidados: Historia, teoría y políticas. Los Libros de la Catarata.
Chaney, E., & Castro, M. G. (Eds.). (1989). Muchachas no more: Household workers in Latin America and the Caribbean. Temple University Press.
Costa, A. P. do A. (2009). Criadas e amas de leite: Regulamentação do serviço de criadagem na cidade do Rio Grande (1887-1894). Aedos, 2(4), 113-120. https://seer.ufrgs.br/index.php/aedos/article/view/10628
Dalla Costa, M. R., & James, S. (1972). The power of women and the subversion of the community. Falling Wall.
Debert, G., & Oliveira, A. (2015). A profissionalização da atividade de cuidar de idosos no Brasil. Revista Brasileira de Ciência Política, (18), 7-41. https://periodicos.unb.br/index.php/rbcp/article/view/2329
Delphy, C. (1984). Close to home: A materialist analysis of women’s oppression. Hutchinson.
Destremau, B., & Georges, I. (Eds.). (2017). Le care, face morale du capitalism: Assistance et police des familles en Amérique Latine. P.I.E. Peter Lang S.A.
Duffy, M. (2005). Reproducing labor inequalities: Challenges for feminists conceptualizing care at the intersections of gender, race, and class. Gender & Society, 19(1), 66-82. https://doi.org/10.1177/0891243204269499
Duffy, M. (2011). Making care count: A century of race, gender and paid care work. Rutgers University Press.
England, P. (2005). Emerging theories of care work. Annual Review of Sociology, 31, 381-399. https://doi.org/10.1146/annurev.soc.31.041304.122317
Folbre, N. (Ed.). (2012). For love and money: Care provision in the United States. Russel Sage Foundation.
Fontoura, N., & Marcolino, A. (2021). A heterogeneidade do trabalho doméstico no Brasil. In L. Pinheiro, C. Tokarski, & A. Posthuma (Eds.), Entre relações de cuidado e vivências de vulnerabilidade: Dilemas e desafios do trabalho doméstico e de cuidados remunerado no Brasil. Ipea; OIT.
Fraser, N. (2020). Contradições entre capital e cuidado (J. I. R. de Sousa Filho, Trad.). Princípios: Revista de Filosofia, 27(53), 261-288. https://periodicos.ufrn.br/principios/article/view/16876
Freitas, J. B. de. (2010). Desigualdades em distâncias: Gênero, classe, humilhação e raça no cotidiano do emprego doméstico [Dissertação de mestrado, Universidade de São Paulo]. Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP. https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8132/tde-06062011-141206/pt-br.php
Georges, I., & Santos, Y. G. (2012). Care e políticas públicas: O caso das agentes comunitárias de saúde e das agentes de proteção social. In N. A. Guimarães, & H. Hirata (Eds.), Cuidado e cuidadoras: As várias faces do trabalho do care. Atlas.
Glenn, E. N. (2000). Creating a caring society. Contemporary Sociology, 29(1), 84-94. https://doi.org/10.2307/2654934
Goldstein, D. M. (2003). Laughter out of place: Race, class, violence and sexuality in a Rio Shantytown. University of California Press.
Gonzalez, L. (1984). Racismo e sexismo na cultura brasileira. Revista Ciências Sociais Hoje, 223-244.
Groisman, D. (2015). O cuidado enquanto trabalho: Envelhecimento, dependência e políticas para o bem-estar no Brasil [Tese de doutorado]. Universidade Federal do Rio de Janeiro.
Guedes, G. P., & Monçores, E. (2019). Empregadas domésticas e cuidadoras profissionais: Compartilhando as fronteiras da precariedade. Revista Brasileira de Estudos de População, (36), Artigo e0083. https://doi.org/10.20947/S0102-3098a0083
Guerra, M. F. L. (2017). Trabalhadoras domésticas no Brasil: Coortes, formas de contratação e famílias contratantes [Tese de doutorado, Universidade Federal de Minas Gerais]. Repositório Institucional da UFMG. http://hdl.handle.net/1843/FACE-AZRG5K
Guimarães, N. A. (2009). Flexibilizando o flexível: Mercado de intermediação e procura de trabalho em São Paulo. In N. A. Guimarães, H. Hirata, & K. Sugita (Orgs.), Trabalho flexível, empregos precários? (pp. 271-312). Edusp.
Guimarães, N. A. (2016). Casa e mercado, amor e trabalho, natureza e profissão: Controvérsias sobre o processo de mercantilização do trabalho de cuidado. Cadernos Pagu, (46), 59-77. https://doi.org/10.1590/18094449201600460059
Guimarães, N. A. (2020). A emergência do cuidado: Nomear, reconhecer, obscurecer. In N. A. Guimarães, & H. Hirata (Eds.), O gênero do cuidado: Desigualdades, significações e identidades (pp. 53-90). Ateliê.
Guimarães, N. A., & Hirata, H. (Eds.). (2020). O gênero do cuidado: Desigualdades, significações e identidades. Ateliê.
Guimarães, N. A., & Hirata, H. (2021). A mulher na sociedade de classes: Inspirações e impactos internacionais. Revista Estudos Feministas, 29(1), Artigo e71394. https://doi.org/10.1590/1806-9584-2021v29n171394
Guimarães, N. A., & Pinheiro, L. (2023). O halo do cuidado: Desafios para medir o trabalho remunerado de cuidado no Brasil. In A. A. Camarano, & L. Pinheiro (Orgs.), Cuidar, verbo transitivo: Caminhos para a provisão de cuidados no Brasil (pp. 443-486). Ipea.
Hirata, H. (2020). O cuidado numa perspectiva comparativa internacional. In N. A. Guimarães, & H. Hirata (Eds.), O gênero do cuidado: Desigualdades, significações e identidades (pp. 213-241). Ateliê.
Hochschild, A. R. (1991). The second shift: Working parents and the revolution at home. Viking.
Hochschild, A. R. (2003). Love and gold. In A. Hochschild, & B. Ehrenreich (Eds.), Global women: Nannies, maids, and sex workers in the new economy (pp. 15-30). University of California Press.
International Labour Organization (ILO). (2018). Care work and care jobs for the future of decent work. ILO.
Kofes, S. (2001). Mulher, mulheres: Identidade, diferença e desigualdade na relação entre patroas e empregadas. Editora da Unicamp.
Lamont, M., & Molnár, V. (2002). The study of boundaries in the social sciences. Annual Review of Sociology, (28), 167-195.
Lauderdale, S. (1992). Proteção e obediência: Criadas e seus patrões no Rio de Janeiro, 1860-1910. Companhia das Letras.
Matias, K. A., & Araujo, A. B. (2023). Configurações do trabalho doméstico remunerado na pandemia e no pós-pandemia no Brasil: Desigualdades e vulnerabilidades no cuidado domiciliar. In A. A. Camarano, & L. Pinheiro (Orgs.), Cuidar, verbo transitivo: Caminhos para a provisão de cuidados no Brasil (pp. 289-314). Ipea.
Matos, M. (1994). Porta adentro: Criados de servir em São Paulo, 1890-1930. In C. Bruschini, & B. Sorj (Eds.), Novos olhares: Mulheres e relações de gênero no Brasil (pp. 193-203). Marco Zero.
Matos, M. (1995). Do público para o privado: Redefinindo espaços e atividades femininas (1890-1930). Cadernos Pagu, (4), 97-115.
Melo, H. (1998). O serviço doméstico remunerado no Brasil: De criadas a trabalhadoras [Texto para Discussão n. 565]. Ipea.
Parreñas, R. (2005). Children of global migration: Transnational families and gendered woes. Stanford University Press.
Pinheiro, L., Lira, F., Rezende, M., & Fontoura, N. (2019). Os desafios do passado no trabalho doméstico do século XXI: Reflexões para o caso brasileiro a partir dos dados da PNAD contínua [Texto para Discussão n. 2528]. Ipea.
Pinheiro, L., Tokarski, C. P., & Posthuma, A. C. (Eds.). (2021). Entre relações de cuidado e vivências de vulnerabilidade: Dilemas e desafios do trabalho doméstico e de cuidados remunerado no Brasil. Ipea; OIT. http://dx.doi.org/10.38116/978-65-5635-026-4
Rojas Scheffer, R. (2019). De Asunción a Ginebra: Trabajo doméstico remunerado y redes de activismo laboral en Paraguay. In L. Aguirre, C. Loysa, B. M. Sánchez, J. Moszczynska, & D. M. H. Suárez (Eds.), Giros espacio-temporales: Repensando los entrelazamientos globales desde América Latina (pp. 47-64). Walter Frey.
Romero, M., & Pérez, N. (2016). Conceptualizing the foundation of inequalities in care work. American Behavioral Scientist, 60(2), 172-188. https://doi.org/10.1177/0002764215607572
Saffioti, H. (1978). Emprego doméstico e capitalismo. Vozes.
Seccombe, W. (1974). The housewife and her labor under capitalism. New Left Review, (83).
Souza, F. F. de. (2009). Para casa de família e mais serviços: O trabalho doméstico na cidade do Rio de Janeiro no final do século XIX [Dissertação de mestrado]. Universidade do Estado do Rio de Janeiro.
Souza, F. F. de. (2017). Criados, escravos e empregados: O serviço doméstico e seus trabalhadores na construção da modernidade brasileira (cidade do Rio de Janeiro, 1850-1920) [Tese de doutorado, Universidade Federal Fluminense]. Repositório Institucional UFF. https://app.uff.br/riuff;/handle/1/13876
Telles, L. F. da S. (2011). Libertas entre sobrados: Contratos de trabalho doméstico em São Paulo na derrocada da escravidão [Dissertação de mestrado, Universidade de São Paulo]. Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP. https://teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8138/tde-10082012-170442/pt-br.php
Thelen, T. (2015). Care as social organization: Creating, maintaining and dissolving significant relations. Anthropological Theory, 15(4), 497-515. https://doi.org/10.1177/1463499615600893
Wajnman, S., Jesus, J., Turra, C., Guerra, F., Almeida, T., & Almeida, M. (2023). Valuing household services in Brazil: A comparison of paid and unpaid care [Apresentação de trabalho]. I Colóquio Internacional do Projeto “Who Cares? Rebuilding care in a post-pandemic world”, Paris, França.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Cadernos de Pesquisa
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a. Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo licenciado, simultáneamente, bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
b. Los autores tienen autorización para asumir, separadamente, contratos adicionales, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (ej.: publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
c. Los autores tienen autorización y son estimulados para publicar y distribuir sus trabajos on-line (ej.: en repositorios institucionales o en su respectiva página personal en la Internet) en cualquier fecha antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar modificaciones productivas, así como aumentar el impacto y las citas del trabajo publicado (Véase: El Efecto del Acceso Libre).
