A identidade negada: história e subalternização cultural a partir de testemunhos escolares Mapuche
Palavras-chave:
Ensino da História, Identidade, Estudantes, Cultura MapucheResumo
Este artigo apresenta resultados de uma pesquisa cujo objetivo foi o de indagar experiências escolares de pessoas mapuche, especificamente no tocante às suas significações com relação à história ensinada em sua formação escolar. A pesquisa socioeducativa foi desenvolvida a partir de uma perspectiva histórica, utilizando a revisão documental como técnica de produção de informação e a análise de conteúdo como procedimento para reduzir e categorizar a informação relevante. Os resultados mostram experiências de agravo e discriminação na história ensinada, bem como expressões de resistência às suas construções discursivas, todas elas manifestações que permitem compreender o papel estratégico da história como disciplina escolar, no processo de escolarização, para a construção de hegemonia/subalternização no contexto interétnico mapuche/não mapuche.Downloads
Referências
CAYUQUEO, Pedro. ¿Menos clases de historia?, Bienvenido sea. The Clinic, 25 nov. 2010. Disponible en: . Acesso em: 25 nov. 2010.
FOERSTER, Rolf; MONTECINO, Sonia. Organizaciones, líderes y contiendas mapuches (1900-1970). Santiago de Chile: CEM, 1988.
HUIANAO, Graciela. Entrevista. Fûtawillimapu Espacio Mapuche williche en Internet, Grande Território Sul Mapuche, jul. 2012. Disponible en: <http://www.futawillimapu.org/Llitu/Entrevista-Graciela-Huinao-poetisa-No-me-siento-chilena-porque-yo-naci-mapuche.html>. Acesso em: ago. 2015.
LONCÓN, Elisa. Entrevista. El Ciudadano, Santiago de Chile, n. 108, 15 ago. 2011. Disponible en: . Acesso em: 15 ago. 2011.
NAÍN CURAMIL, José. La conciencia nace del sufrimiento y del saber: experiencia como educador tradicional mapuche en la comunidad de Temucuicui. Revista Vínculos, Santiago de Chile, n. 1, 2014.
Disponible en: <http://revistavinculos.cl/ediciondigital/project/la-conciencianace-del-sufrimiento-y-del-saber-experiencia-como-educador-tradicional-mapuche-en-lacomunidad-de-temucuicui/>. Acesso em: feb. 2015.
PARRA, V.; PICHIÑUAL, A. Escolares Mapuche-Pehuenche en la clase de historia. 2012. Tesis (Doutorado) – Universidad de Concepción, Concepción, 2012.
AMAN, Robert. El indígena “latinoamericano” en la enseñanza: representación de la comunidad indígena en manuales escolares europeos y latinoamericanos. Estudios Pedagógicos, v. 36, n. 2, p. 41-50, 2010.
ANDERSON, Benedict. Comunidades imaginadas: reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 1993.
BELLO, Alvaro. Los mapuches de Chile entre la historia y el mito. Revista de Educación Aula Abierta, año 10, p. 131-132, 2004.
BONFIL BATALLA, Guillermo. La teoría del control cultural en el estudio de procesos étnicos. Estudios sobre las Culturas Contemporáneas, v. 4, n. 12, p. 165-204, 1991.
CARRETERO, Mario. Documentos de identidad. La construcción de la memoria histórica en el mundo global. Buenos Aires: Paidós, 2007.
CHIHUAILAF, Arauco. La representación de los mapuches en la historiografía chilena: 1882-1973. In: CANCINO, Hugo et al. (Ed.) Miradas desde la Historia social y la Historia intelectual. América Latina en sus culturas: de los procesos independentistas a la globalización. Córdoba: Centro de Estudios Históricos, 2012. p. 467-479.
COX, Cristián; LIRA, Robinson; GAZMURI, Renato. Currículos escolares y sus orientaciones sobre historia, sociedad y política: significados para la cohesión social en Latinoamérica. In: COX, C; SCHWARZTMAN, S. (Ed.). Políticas educativas y cohesión social en América Latina. Santiago de Chile: Uqbar, 2009. p. 231-288.
DURÁN, Teresa; CATRIQUIR, Desiderio; BERHO, Marcelo. Diversidad cultural e interculturalidad en una Universidad del centro Sur de Chile. Validando una categoria analítica. Cuadernos Interculturales, v. 9, n. 17, p. 135-159, 2011.
FLORESCANO, Enrique. La función social de la Historia. México DF: Fondo de Cultura Económica, 2013.
GOJMAN, Silvia. La historia: una reflexión sobre el pasado: un compromiso con el futuro. AISEMBERG, B.; ALDEROQUI, S. (Comp). Didáctica de las ciencias sociales. Aportes y reflexiones. Buenos Aires: Paidos, 2001. p. 42-62.
GUHA, Ranajit. Dominance without Hegemony: history and power in Colonial India. Delhi: Harvard University Press, 1988.
GUHA, Ranajit. The small voice of history. In: GUHA, Ranajit. Subaltern Studies. Delhi/Bombay/Calcutta: Oxford University Press, 1996.
LOSLIER, Sylvie. Des relations interculturelles: du roman à la réalité. Quebec: Liber, 1997.
POBLETE, María Pía. Discriminación étnica en relatos de la experiencia escolar mapuche em Panguipulli, Chile. Estudios Pedagógicos, n. 29, p. 55-64, 2003.
PRATS, Joaquín; BARCA, Isabel; FACAL, Ramón. Historia e identidades culturales. Braga: Universidade do Minho, 2013. Disponible en: http://webs.ie.uminho.pt/conscienciahistorica/Historia_Identidades_culturales.pdf>. Acesso em: ene. 2014.
RODRÍGUEZ LEDESMA, Ximena. Historia y diversidad. El lugar de la otredad en la reconversión del paradigma imperante. Cuadernos México, v. 1, p. 29-38. 2009.
SALAS, Ricardo. Civilización e historia en A. Comte y T. Guevara. In: MUÑOZ, M.; VERMEREN, P. (Ed.). Repensando el siglo XIX desde América Latina y Francia: homenaje al filósofo Arturo Andrés Roig. Buenos Aires: Ediciones Colihue, 2009. p. 205-216.
TOLEDO, María Isabel; GAZMURI, Renato; MAGENDZO, Abraham. Propuestas de categorización de corrientes vigentes en la enseñanza escolar de la historia. Iber: Didáctica de las ciências sociales, geografía e historia, n. 63, p. 77-92, 2010.
TORRES GUILLEN, Jaime. El carácter analítico y político del concepto de colonialismo interno de Pablo González Casanova. Desacatos, n. 45, p. 85-98. 2014. Disponible en: <http://www.scielo.org.mx/pdf/desacatos/n45/n45a8.pdf>. Acesso em: ene. 2015.
TURRA-DÍAZ, Omar. Profesorado y saberes histórico-educativos mapuche en la enseñanza de historia. Revista Electrónica EDUCARE, v. 19, n. 3, p. 1-20. 2015. Disponible en: http://www.revistas.una.ac.cr/index.php/EDUCARE/article/view/6879/7085>. Acesso em: nov. 2015.
VAN DIJK, Teum. Racismo y discurso en América Latina. Barcelona: Gedisa. 2007.
VILLORO, Luis. El sentido de la historia. In: PEREYRA Carlos et al. Historia ¿para qué? México DF: Siglo XXI, 1980. p. 35-52.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2017 Cadernos de Pesquisa
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).