Para compreender a educação inclusiva chilena: panorama de políticas e pesquisa educativa

Dominique Manghi, María Leonor Conejeros Solar, Andrea Bustos Ibarra, Isabel Aranda Godoy, Vanessa Vega Córdova, Kathiuska Diaz Soto

Resumo


O conceito de educação inclusiva foi construído a partir de diversas fontes, cercado de outras noções como fracasso, qualidade e eficácia, que influem em sua interpretação e implementação. Este artigo de discussão teórica tenta compreender a partir de uma perspectiva educativa como foi construída essa confluência de ideias. Para tanto realiza-se uma cronologia de antecedentes de políticas internacionais e nacionais chilenas, bem como de tendências em pesquisas, entendendo-as como preocupações universais, hipóteses de trabalho e objetos de estudo, respectivamente. A discussão nos revela a complexidade do conceito ao observá-lo de maneira contextualizada e torna transparentes as lógicas psicopedagógicas, de eficácia dos recursos e de qualidade e inclusão nas quais se baseia.

Política Educacional, Pesquisa, Educação Inclusiva, Qualidade da Educação

 

Comprender la educación inclusiva chilena: panorama de políticas e investigación educativa

El concepto de educación inclusiva se ha construido desde diversas fuentes rodeado de otras nociones como fracaso, calidad y eficacia que influyen en su interpretación e implementación. Este artículo de discusión teórica busca comprender desde una perspectiva educativa cómo se ha construido esta confluencia de ideas. Para esto se realiza una cronología de antecedentes de políticas internacionales y políticas nacionales chilenas, así como de tendencias en investigaciones, entendiéndolas como preocupaciones universales, hipótesis de trabajo y objetos de estudio, respectivamente. La discusión nos revela la complejidad del concepto al mirarlo de manera contextualizada y transparentar las lógicas psicopedagogistas, de eficacia de los recursos y de calidad e inclusión sobre las que se asienta.

Política Educativa, Investigación, Educación Inclusiva, Calidad de la Educación

 

Understanding inclusive education in Chile: an overview of policy and educational research

The development of the concept of inclusive education was based on several sources and surrounded by other notions, such as failure, quality and effectiveness, which influence its interpretation and implementation. This article is a theoretical discussion that seeks to understand, from an educational perspective, how this confluence of ideas was formed. To that end, we establish a historical chronology of international policies, national Chilean policies, and research trends, which are understood as universal concerns, work hypotheses and objects of study, respectively. The discussion reveals the complexity of the concept when we contextualize it and when we clarify its logic in psycho-pedagogical terms and in terms of resource effectiveness, quality and inclusion.

Educational Policy, Research, Inclusive Education, Quality of Education

 

Panorama des politiques publiques et des recherches sur l’éducation inclusive au Chili

Le concept d’éducation inclusive a été construit à partir de diverses sources et entouré de notions, telles que l’échec, la qualité et l’efficacité, qui influencent son interprétation et sa mise en oeuvre. Cet article vise à comprendre par le biais d’une discussion theorique comment une telle confluence d’idées s’est produite d’un point de vue éducatif. À cette fin, a été réalisée une retrospective chronologique concernant l’histoire des politiques publiques internationales et des politiques nationales chiliennes, aussi bien que les tendances des recherches dans le domaine, vues comme préoccupations universelles, hypothèses de travail et objets d’étude. Cette discussion a dévoilé la complexité du concept son observation contextualisée, mais a aussi rendu plus transparentes les logiques psychopédagogiques, d’efficacité des ressources, de qualité et d’inclusion sur lesquelles il se base.

Politique Éducative, Recherche, Éducation Inclusive, Qualité de l’Éducation


Palavras-chave


Política Educativa, Investigación, Educación Inclusiva, Calidad de la Educación

Referências


ABBEDUTO, Leonard; EVANS, Julia; DOLAN, Terrence. Theoretical perspectives on language and communication problems in mental retardation and developmental disabilities. Mental Retardation and Developmental Disabilities Research Review, v. 7, p. 45-55, Feb. 2001.

AGUERRONDO, Inés. Revisar el modelo: un desafío para lograr la inclusión. Perspectivas: Revista Trimestral de Educación Comparada, Ginebra, v. 38, n. 1, p. 61-80. 2008.

ALARCÓN, Jorge; DONOSO, Sebastián. Hitos significativos de la política educacional del gobierno de la coalición por el cambio. Estudios Pedagógicos, Valdivia, v. 43, n. 1, p. 371-388, 2017. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07052017000100021&lng=es&nrm=iso. Acceso en: jun. 2018.

ARANCIBIA, Violeta; ÁLVAREZ, María Inés. Características de los profesores efectivos en Chile y su impacto en el rendimiento escolar y autoconcepto académico. Psyke, Santiago, v. 3, n. 2, p. 131-143, 1994.

ARMIJO-CABRERA, Muriel. Deconstruyendo la noción de inclusión: un análisis de investigaciones, políticas y prácticas en educación. Revista Electrónica Educare, San José, v. 22, n. 3, p. 1-26, sept./dic. 2018. Disponible en: https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/EDUCARE/article/download/9071/13373/. Acceso en: marzo 2019.

BANCO MUNDIAL. Aprendizaje para todos: invertir en los conocimientos y las capacidades de las personas para fomentar el desarrollo. Estrategia de Educación 2020 del Grupo del Banco Mundial. Washington D.C., 2011. Disponible en: http://siteresources.worldbank.org/EDUCATION/Resources/ESSU/463292-1269917617150/6915424-1279137061297/ExecSummary_Spanish.pdf . Acceso en: marzo 2019.

BELLEI, Cristián; CONTRERAS, Daniel; VALENZUELA, Juan Pablo (ed.). La agenda pendiente en educación. Santiago: Salesianos, 2008.

BELLEI, Cristián; CONTRERAS, Daniel; VALENZUELA, Juan Pablo. Ecos de la revolución Pingüina. Santiago: Pehuen, 2010.

BELLEI, Cristián; OSSES, Alejandro; VALENZUELA, Juan Pablo. Asistencia técnica educativa: de la intuición a la evidencia. Santiago: Ocholibros, 2010.

BETANCUR, Nicolás; MANCEBO, María Ester. Políticas educativas en tiempos de cambio: actores, programas e instituciones en Uruguay y la región. Revista Uruguaya de Ciencia Política, Montevideo, v. 21, n. 1, p. 7-12, enero/jun. 2012.

BRAVO, Luis. Psicología educacional, psicopedagogía y educación especial. Revista Investigación en Psicología, Lima, v. 12, n. 2, p. 217-225, dic. 2009.

BRUNS, Bárbara; LUQUE, Javier. Profesores excelentes: cómo mejorar el aprendizaje en América Latina y el Caribe. Estados Unidos: Grupo del Banco Mundial, 2015.

CAICEO, Jaime. Esbozo de la educación especial en Chile: 1850-1980. Revista Educación y Pedagogía, Antioquía, v. 22, n. 57, p. 31-49, mayo/agosto 2010.

CARDEMIL, Cecilia; LATORRE, Marcela; FILP, Johanna; GÁLVEZ, Grecia. Factores que inciden en el mejoramiento de los aprendizajes en la educación básica. Estudios Pedagógicos, 1991. Disponible en: http://repositorio.uahurtado.cl/handle/11242/9421. Acceso en: jul. 2017.

CARRASCO-AGUILAR, Claudia; ASCORRA, Paula; LÓPEZ, Verónica; ÁLVAREZ, Juan Pablo. Tensiones normativas de los fiscalizadores de la Superintendencia de Educación en la(s) política(s) de convivencia escolar en Chile. Perfiles Educativos, v. 40, n. 159. p. 126-143, marzo 2018.

COLL, César; MARTÍN, Elena; MAURI, Teresa; MIRAS, Mariana; ORNUBIA, Javier; SOLÉ, Isabel; ZABALA, Antoni. El constructivismo en el aula. Barcelona: Graó, 1999.

COMISSÃO ECONÓMICA PARA A AMÉRICA LATINA E CARAÍBAS – CEPAL. Cohesión social: inclusión y sentido de pertenencia en América Latina y el Caribe, 2007. Disponible en: https://www.cepal.org/es/ publicaciones/2812-cohesion-social-inclusion-sentido-pertenencia-america-latina-caribe. Acceso en: jun. 2018.

DÁVILA, Paulí; NAYA, Luis. La defensa de los derechos de la infancia en América Latina desde la perspectiva legal: una visión educativa. Educación XX1, Madrid, v. 14, n. 1, p. 201-221, 2011.

DELORS, Jacques. La educación encierra un tesoro. Paris: Ediciones Unesco, 1996.

DUBET, François. La escuela de las oportunidades ¿Qué es una escuela justa? Barcelona: Gedisa, 2005.

ESCUDERO, Juan. Fracaso escolar, exclusión educativa: ¿De qué se excluye y cómo? Profesorado: Revista de Currículum y Formación del Profesorado, v. 1, n. 1, p. 2-24, marzo 2005.

FERNÁNDEZ, Manuel; ALCARAZ, Noelia; SOLA, Miguel. Evaluación y pruebas estandarizadas: una reflexión sobre el sentido, utilidad y efectos de estas pruebas en el campo educativo. Revista Iberoamericana de Evaluación Educativa, Madrid, v. 10, n. 1, p. 51-67, enero 2017.

FONTAINE, Loreto; EYZAGUIRRE, Bárbara. Una estructura que presione a las escuelas a hacerlo bien. Santiago, Chile: CEP, 2001.

GENTILI, Pablo. Marchas y contramarchas: el derecho a la educación y las dinámicas de exclusión incluyente en América Latina. Revista Latinoamericana de Educación, v. 49, n. 1, p. 19-57, jun. 2011.

GODOY, María Paulina; MEZA, María Luisa; SALAZAR, Alida. Antecedentes históricos: presente y futuro de la educación especial en Chile. Santiago: Ministerio de Educación, 2004.

GRAHAM, Linda; SLEE; Roger. An illusiory interiority: interrogating the discourse/s inclusion. Educational Philosophy and Theory, Australia, v. 40, n. 2, p. 277-293, June 2009.

GRAHAM, Linda; JAHNUKAINEN, Markku. Wherefore art thou, inclusion? Analysing the development of inclusive education in New South Wales, Alberta and Finland. Journal of Education Policy, Londres, v. 26, n. 2, p. 263-288, Apr. 2011.

HIMMEL, Erika; MALTES, Sergio; MAJLUF, Nicolás; GAZMURI, Pedro; ARANCIBIA, Violeta. Análisis de la influencia de factores alterables del proceso educativo sobre la efectividad escolar. Santiago: Editorial Universidad Católica de Chile, 1984.

INFANTE, Marta; MATUS, Claudia; VIZCARRA, Ruby. Razonando sobre la idea de diferencia en las políticas educativas chilenas. Universum, Talca, v. 26, n. 2, p. 143-163, 2011. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/pdf/universum/v26n2/art_08.pdf . Acceso en: mayo 2018.

INZUNZA, Jorge. La construcción del derecho a la educación y la institucionalidad educativa en Chile. Santiago: Ediciones Salesianos, 2015.

LEIVA, María Verónica; ASTORGA, Diego. Condiciones del desarrollo institucional en los centros escolares de Chile. Revista Electrónica de Investigación Educativa, Baja California, v. 16, n. 2, p. 33-51, Sept. 2014.

LÓPEZ, Verónica; JULIO, Cristina; MORALES, Macarena; ROJAS, Carolina; PÉREZ, María Victoria. Barreras culturales para la inclusión: políticas y prácticas de integración en Chile. Revista de Educación, Madrid, v. 363, p. 256-281, dic. 2014.

LÓPEZ, Verónica; GONZÁLEZ, Pablo; MANGHI, Dominique; ASCORRA, Paula; OYANEDEL, Juan Carlos; REDÓN, Silvia; LEAL, Francisco; SALGADO, Mauricio. Políticas de inclusión educativa en Chile: tres nudos críticos. Archivos Analíticos de Políticas Educativas, Arizona, v. 26, n. 157, p. 96-129, dic. 2018. Disponible en: https://epaa.asu.edu/ojs/article/view/3088 . Acceso en: dic. 2018.

MORENO-DOÑA, Alberto; GAMBOA Rodrigo. Dictadura chilena y sistema escolar: a otros dieron de verdades a cosa llamada educación. Educar em Revista, Curitiba, n. 51, p. 51-66, sept. 2014. http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-40602014000100005&lng=en&nrm=iso. Acceso en: marzo 2018.

NEF, Jorge. El concepto de Estado subsidiario y la educación como bien de mercado: un bosquejo de análisis político. Revista Enfoques Educacionales, Santiago, v. 2, n. 2, p. 15-21, enero 2002.

OLIVA, María Angélica. Política educativa chilena 1965-2009. ¿Qué oculta esa trama? Revista Brasileira de Educação, Rio de Janeiro, v. 15, n. 44, p. 311-328. 2010.

OPAZO, Catalina. Educación inclusiva y pedagogía en contextos de desventaja socio-educativa, 2012. Disponible en: http://educacion.flacso.org.ar/files/webform/eventos/ponencia%20C_Opazo.pdf.pdf. Acceso en: mayo 2018.

ORGANIZAÇÃO PARA A COOPERAÇÃO E DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO – OCDE. Revisión de políticas nacionales de educación en Chile. Chile: OCDE, 2004.

ORGANIZAÇÃO PARA A COOPERAÇÃO E DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO – OCDE. Equidad y calidad de la educación: apoyo a estudiantes y escuelas en desventaja. Francia: OCDE, 2012.

PARDO, Marcela; ADLERSTEIN, Cynthia. Informe Nacional sobre Docentes para la Educación de la Primera Infancia: Chile. Proyecto Estrategia Regional Docente. Santiago: OREALC-Unesco. 2015.

PLÁ, Sebastián. Debates contemporáneos sobre la inequidad y la exclusión educativa en América latina. Sinéctica: Revista Electrónica de Educación, Jalisco, v. 44, p. 1-19, enero/jun. 2015.

RIBEIRO, Raquel. Patologización de la infancia cotidiana. Teoría y Crítica de la Psicología, v. 5, p. 148-156, 2015. Disponible en: http://www.teocripsi.com/ojs/index.php/TCP/article/view/17. Acceso en: abril 2018.

RÍOS, Rafael. Escuela Nueva y saber pedagógico en Colombia: apropiación, modernidad y métodos de enseñanza. Primera mitad del siglo XIX. Historia y Sociedad, n. 24, p. 79-107, 2012.

ROJAS FLORES, Jorge. Historia de la infancia en el Chile republicano, 1810-2010. Santiago: JUNJI, 2010.

ROMÁN, Marcela. Factores asociados al abandono y la deserción escolar en América Latina: una mirada en conjunto. REICE: Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educación, v. 11, n. 2, p. 33-59, 2013.

SISTO, Vicente. Inclusión “a la Chilena”: la inclusión escolar en un contexto de políticas neoliberales avanzadas. Archivos Analíticos de Políticas Educativas, Arizona, v. 27, n. 23, p. 1-20, 2019. Disponible en: https://epaa.asu.edu/ojs/article/view/3044. Acceso en: mayo 2019.

SKLIAR, Carlos. La educación (que) es del otro: argumentos y desierto de argumentos pedagógicos. Argentina: Novedades Educativas, 2007.

SLEE, Roger. La escuela extraordinaria. España: Morata, 2012.

SLEE, Roger. How do we make inclusive education happen when exclusion is a political predisposition? International Journal of Inclusive Education, v. 17, n. 8, p. 895-907, Dec. 2013.

SLEE, Roger; ALLAN, Julie. Excluding the Included: a recognition of inclusive education. International Studies in Sociology of Education, Londres, v. 11, n. 2, p. 173-191, 2001.

SOTOMAYOR, Carmen; DUPRIEZ, Vincent. Desarrollar competencias docentes en la escuela: aprendizajes de una experiencia chilena de asesoría a escuelas de alta vulnerabilidad social y educativa. Les Cahiers de Recherche en Éducation et Formation, v. 61, n. 1, ago. 2007.

TERIGI, Flavia. El fracaso escolar desde la perspectiva psicoeducativa: hacia una reconceptualización situacional. Revista Iberoamericana de Educación, v. 50, p. 23-39, 2009.

UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION – UNESCO. Declaración Mundial sobre Educación para Todos. Jontiem: Unesco, 1990.

UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION – UNESCO. Declaración de Salamanca y Marco de Acción para las Necesidades Educativas Especiales. España: Unesco, 1994.

UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION – UNESCO. Marco de Acción. Dakar: Unesco, 2000.

UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION – UNESCO. Cada escuela es un mundo, un mundo de diversidad. Santiago: Unesco, 2003.

UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION – UNESCO. Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad, 2006. Disponible en: http://www.un.org/spanish/disabilities/ default.asp?id=497. Acceso en: marzo 2018.

UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION – UNESCO. Declaración de Incheon: hacia una educación inclusiva y equitativa de calidad y un aprendizaje a lo largo de la vida para todos. Corea del Sur: Unicef, 2015.

VELLUTINO, Frank; FLETCHER, Jack; SNOELING, Margaret; SCANLON, Donna. Specific Reading disability (dislexia): what have we learnd in the past four decades? Journal of Child Psychology and Psychiatry, Oxford, v. 45, n. 1, p. 2-40, 2004.


Apontamentos

  • Não há apontamentos.